出自宋代王安石的《泊船瓜洲》,全诗如下:
京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。春风又绿江南岸,明月何时照我还?译文如下:
京口和瓜洲之间只隔着一条长江,钟山也只不过隔了几座山头。春风又吹绿了大江南岸,明月什么时候才能够照着我回到钟山下的家里呢?扩展资料创作背景
此诗是诗人离开汴京(今河南省开封市)赴任江宁府(今江苏省南京市)知府途中经过瓜州时所作。当时,诗人被排挤出朝廷,而且与自己的好友兼同乡王巩也有一些小小的摩擦,因此他很想借这次南行排遣心中的抑郁苦闷。